권력과 만나는 디자인: 디자인사고, 공공부문 혁신, 그리고 정책결정의 정치 When design meets power정책과 정치, 제48권 제1호, 111~130쪽Policy Press 2020Print ISSN 0305-5736 / Online ISSN 1470-8442https://doi.org/10.1332/030557319X15579230420081 원문 출처 : https://bristoluniversitypressdigital.com/view/journals/pp/48/1/article-p111.xml 번역 : 챗GPT (요약, 생략된 부분이 있을 수 있습니다. 원본을 확인해주세요.) 2019년 4월 11일 게재 승인 / 2019년 8월 26일 온라인 최초 게재본 논문은 Creative C..

영국 정부 내각부는 2014년 정책랩을 설립하여 공동디자인, 서비스디자인, 프로토타이핑 등의 방법론을 정책결정 과정에 도입하고 있다. 본 연구는 고위 공무원 15명을 인터뷰하여 디자인이 새로운 통찰과 협업을 가능하게 하지만, 동시에 위계적이고 텍스트 중심적인 화이트홀 문화와 충돌함을 보여준다. 디자인은 정책 아이디어를 풍부하게 하지만, 민주적 책임성과 정치적 역학 속에서 단순한 방법론이 아니라 제도적·문화적 변화를 요구하는 도전으로 작동한다. 이 논문은 2016년 국제 디자인리서치학회(DRS) 학술대회에서 발표된 논문으로, 폴리시랩 설립 초기 활동을 다루고 있기에 디자인이 정책결정 과정에 도입될 때 나타나는 충돌과 변화의 양상을 이해하는 데 중요한 참고자료라 할 수 있다. 영국 정부의 정책결정에 디자인을..

이 글은 Policy Design and Practice 2022년 특집호의 서론으로, 정책과 디자인이 만나는 새로운 연구 흐름을 정리한 에디토리얼이다. 저자들은 특집호에 실린 논문들을 시민 참여, 정책 공간, 디자인 방법론 세 가지 주제로 나누어 소개하며, 세계 각국 사례를 통해 정책과 거버넌스 혁신 가능성을 보여준다. 나아가 디자인을 통한 정책혁신을 독립적 연구영역으로 발전시키기 위해 필요한 국제 연구 아젠다를 제안한다. 디자인 주도 정책과 거버넌스의 실천: 글로벌 관점Design-led policy and governance in practice: a global perspectiveMarzia Mortati 이탈리아 밀라노공과대학교 디자인학과, 이탈리아 밀라노; Louise Mullagh 랭커스터..

이 논문은 영국 BIT, 덴마크 MindLab, 싱가포르 THE Lab을 비교해 정책랩의 기원, 구조, 운영방식, 정책 실험 방법을 분석했다. 세 랩 모두 시민 중심의 정책혁신을 추구했지만, 각국의 정치·행정 맥락에 따라 ‘넛지’, 공동창출, 디자인씽킹 등 강조점이 달랐다. 신뢰, 전문성, 파트너십, 제도적 협력과 같은 요인들이 지식이전의 성패를 좌우한다는 점을 밝혀냈다. 단, 디자인 기반 정책랩 연구가 아니라 행정·정책학 연구자들이 본 정책랩 비교임에 감안하고 볼 것.정책랩의 역할: 정책실험과 지식이전에 관한 영국, 덴마크, 싱가포르 비교The Role of Policy Labs in Policy Experiment and Knowledge Transfer: A Comparison across the ..

영국 정부의 '정책랩'의 공동대표 스티븐 베넷과 직원들이 실험 중인 방법(예술·민족지학·집단지성·플레이어블 시스템 등)을 소개하고 추진시 직면하는 기회와 도전에 대해 의견을 나눈다.Policy Lab은 2014년 설립 이후 200개 이상의 프로젝트를 수행하며, 사용자 중심 디자인과 혁신을 통해 정책 형성과정의 변화를 주도해왔다. 최근에는 메타버스, AI, 예술 등 새로운 접근까지 실험하고 있으며, 이번 세션은 그러한 시도들을 공유한 자리이다.제공 : Policy Profession UK. 2024. 8. 15. 원본 영상 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=P1DP2eD8gBk 번역 : 챗GPT (요약, 생략된 부분이 있을 수 있습니다. 원본을 확인해주세요.) 산잔 사버왈..

정부는 더 작은 효율화가 아니라, 시스템 차원에서의 전략적 디자인 전환이 필요하다. 마르코 스타인버그는 디자인을 건축·재료 연구에서 시작해, 뇌졸중 치료체계 재설계 프로젝트를 거치며 복잡한 사회·의료 문제를 ‘시스템 디자인’의 관점에서 다루게 되었다. 그는 정부와 제도들이 여전히 18~20세기적 운영 논리에 머물러 21세기의 복잡한 문제(보건, 지속가능성, 전환 등)를 다루는 데 한계가 있음을 지적한다. 뇌졸중 사례처럼, 단순히 효율을 높이는 접근은 한계가 크며, 데이터·환경·제도·행태가 맞물린 시스템 차원의 문제를 재구성해야 진정한 성과를 낼 수 있다고 강조한다. 정부는 도구(toolkit) 배포나 부분 최적화가 아니라, 창의성을 억누르는 환경을 재디자인하고 조직 자체를 새롭게 설계해 더 나은 결과를 ..

이 영상은 국제 공공부문디자인 커뮤니티(International Design in Government community)가 주최한 헬싱키 컨퍼런스 2024에서 소개된 발표 중 일부이다. 이 세션은 Aalto University의 Design for Government 과정 10년의 성과를 되짚어보며, 디자인과 정책의 통합적 관계를 탐색하는 자리였다. 서비스 디자인을 넘어서 정책 수준의 전략적 개입으로 나아가야 한다는 메시지를 강조했다. 한국을 포함한 다양한 공공체계의 맥락에서 디자인의 위치와 역할을 확인할 수 있을 것이다.정부를 위한 디자인: 과거를 돌아보고 미래를 내다보다Design for Government, looking back and forward발표자: 누리아 솔소나 Núria Solsona,..

이 영상은 국제 공공부문디자인 커뮤니티(International Design in Government community)가 주최한 헬싱키 컨퍼런스 2024에서 소개된 발표이다. 카탈루냐 정부는 지난 20여 년간 행정절차를 온라인화했지만, 사용자 중심성이 부족해 시민들이 불편을 겪었다. 2018년부터 서비스디자인과 디자인씽킹을 도입해 시범사업을 거쳐 현재는 주요 절차를 재디자인하는 대규모 전환을 진행 중이다. 궁극적으로 2026년까지 핵심 절차 대부분을 재디자인하여 시민들이 정부 서비스를 더 쉽게 이용하도록 하고, 공무원의 업무방식 자체를 변화시키는 것을 목표로 한다. 정부 서비스의 체계적 전환: 카탈루냐 사례 연구연사 : 호셉 마리아 플로레스 후안페레 Josep Maria Flores Juanpere ..

이 영상은 국제 공공부문디자인 커뮤니티(International Design in Government community)가 주최한 헬싱키 컨퍼런스 2024에서 소개된 발표이다. 발표자는 영국과 독일 정부의 서비스디자인 책임자인 카라 케인과 마르틴 요르단이다. 이들은 정부 전환의 긴 여정을 주제로, 공공부문에서 변화를 버티고 이어가게 해주는 힘이 커뮤니티임을 강조한다. 국제 컨퍼런스 무대에서 실제 사례와 경험을 공유하며 협력과 배움의 가치를 보여주는 강연이다.공동체의 힘 – 정부 전환의 긴 여정을 함께 헤쳐 나가기출처 : UK Gov Design 유튜브https://youtu.be/i9_myMgqs_4?si=6-gd0rMmR__Xu0Ys2024년 10월 4일번역 : 챗GPT (요약, 생략된 부분이 있을 수..

이 논문은 디자인이 정책결정 과정에서 도구적인 역할을 넘어설 수 있음을 설명한다. 정책과 디자인이 맺는 관계를 도구적, 즉흥적, 생성적 관계라는 세 가지 유형으로 구분하고, 이 구분이 정책과 디자인이 언제, 어떻게, 누구에 의해, 어떤 권력 맥락 속에서 의미를 갖는지 이해하는 데 핵심적인 구분이라고 말한다. 정책디자인에 대한 기존 연구가 정책 집행을 돕는 도구(toolkit)로 한정해 다루어 온 것과 달리, 이 논문은 정책에서 디자인의 역할에 대한 인식 지평을 확장하는 데 기여한다. 제목: 정책과 디자인은 어떻게 교차하는가? 세 가지 관계 How do policy and design intersect? Three relationships저자: 리즈 리처드슨, 캐서린 듀로즈, 루시 킴벨, 라..